We covered this a while back. (It's time for Moodle™ 4.0 soon!)
https://www.lmspulse.com/2021/moodle-3-11/95
While it does not have groundbreaking improvements, but there's a couple interesting things:
- The "Mark as Done" button for students
- Built-in accessibility checker
- Quiz and Open Badges enhancements