Separate the Course Card image from the Course Banner in Course settings. Not sure if this is possible, but we would love to use the course card image on the My Course dashboard, but turn it off within the actual course as a banner. We just prefer not to use it there.